-
1 nervoso
1.1) нервный••2) нервный, раздражительный4) энергичный, пружинистый2. м.нервное состояние, нервозность* * *сущ.общ. нервнобольной, неврастеник, нервный, раздражительный, раздражительный человек -
2 stato
I m.1.1) (condizione) состояние (n.)statua in buono (cattivo, discreto) stato di conservazione — статуя в хорошем (плохом, приличном) состоянии
guidava in stato di ubriachezza — он вел машину в нетрезвом виде (bur. в состоянии опьянения)
stato di agitazione — волнение (n.) (возбуждённое состояние)
stato d'ansia — тревога (f.)
stato d'assedio — блокада (f.)
stato liquido (solido, gassoso) — жидкое (твёрдое, газообразное) состояние
stato di famiglia — a) семейное положение; b) (documento) справка о семейном положении
stato patrimoniale — имущественное (финансовое, материальное) положение
4) (ceto) сословие (n.)5) (milit.)stato maggiore (anche fig.) — штаб
6) (gramm.)2.•◆
è in stato interessante — она в интересном положении (она беременна)IIdopo sei anni da solo sui monti, è allo stato brado — после шести лет в одиночестве в горах, он одичал
1. m.stato liberista — государство, гарантирующее свободу частного предпринимательства
stato assistenziale — государство, расходующее бессчётные средства на социальное обеспечение
affare di stato ( anche iron.) — дело государственной важности
2. agg.città stato (stor.) — город - государство
3.•◆
esame di Stato — экзамен на соискание права заниматься профессией адвоката (архитектора и т. д.) -
3 ansioso
agg.1) (med.) нервный, беспокойный, тревожныйstato ansioso — нервное состояние (нервозность f., состояние тревоги)
2) (impaziente)sono ansioso di sapere chi ha vinto — мне не терпится узнать, кто выиграл
-
4 nervosismo
m.нервозность (f.), нервное состояние -
5 nervosismo
m; = nervositàнервозность, нервность; нервное возбуждение / состояниеha tanto nervosismo addosso — он очень взвинчен / возбуждёнla folla diede segni di nervosismo — толпа выказывала признаки возбужденияuno stile ( letterario) pieno di nervosità — исключительно нервный (литературный) стильSyn:Ant: -
6 nervosismo
nervosismo m нервозность, нервность; нервное возбуждение <состояние> ha tanto nervosismo addosso -- он очень взвинчен <возбужден> la folla diede segni di nervosismo -- толпа выказывала признаки возбуждения -
7 nervosismo
nervosiśmo ḿ нервозность, нервность; нервное возбуждение <состояние> ha tanto nervosismo addosso — он очень взвинчен <возбуждён> la folla diede segni di nervosismo — толпа выказывала признаки возбуждения
См. также в других словарях:
Твик Твик (Южный Парк) — Персонаж «Южного парка» Твик Твик Пол: мужской Цвет волос: блондин Возраст: 9 Профессия … Википедия
ГИПОХОНДРИЯ — Агнус кастус, 3, 6 и бвр меланхолия с сексуальной окраской. Грустное настроение, с ощущением близкой смерти, страх смерти. Забывчивость, предчувствия. Психическая подавленность, снижение энергии, особенно у мужчин.Актеа рацемоза, 3, 6 и бвр… … Справочник по гомеопатии
АРТРИТИЗМ — (от греч. arthron сустав), термин, введенный в обиход франц. школой патологов и клиницистов (Bouchard, Lan ceraux, Comby, Bazin и др.) для обозначения того несомненного факта, что имеется немало лиц, обнаруживающих особенную склонность к целому… … Большая медицинская энциклопедия
нервозный — ая, ое; зен, зна, зно. см. тж. нервозно, нервозность 1) отличающийся повышенной возбудимостью, раздражительный; нервный 4) Нерво/зный человек, характер. 2) а) Связанный с раздражением, возбуждением нервной системы. Н ое состоя … Словарь многих выражений
